Wellness/Sport

Let yourself be pampered

Your tired muscles will certainly enjoy a gentle massage in a whirlpool tub, large enough to accommodate 4 people. You can also have some relief in a Finnish sauna or in Kneipp baths. We also make sure to provide some comfort between the procedures – now we have our heated bench and a comfortable resting room in mind. You will have the wellness facility only for you all the time, so you can give yourself a full batch of relaxation you have always been wishing for.

Privat wellness

Make use of our completely private wellness facilities for your well-deserved relaxation. The Finnish sauna will warm up your whole body and the Jacuzzi tub for four people will gently massage your tired muscles. You can also strengthen your health in our Kneipp baths. Relax, rest and breathe deeply. You will feel a gentle scent of lavender. We will also be happy to prepare a fruit bowl or a glass of sparkling wine according to your choice. The moments spent in the wellness facility are just for you, so enjoy them to the fullest!

Please make your order for your private stay only by calling on: +420 732 443 466
Please note that the reserved session lasts 90 minutes only. Max occupancy is 4 adult !

750,-/ 2 Persons
1.000,-/ 3-4 Persons (or Family)

Sports venues

May everyone be aware if they hold the spirit of sports inside. At the Trautenberk Pension in the Krkonoše Mountains, you can find equipment which goes beyond any convention.
The artificial surface playing field (20 per 40 m) enable the guests to have a tennis, football tennis, volleyball or football match. And there is much, much more! For example, there is a small grass pitch with dimensions of 18 × 36 m – ideal, for example, for a barefoot football match – which is next to our summer garden house with a grilling place. This way you can easily connect sports and fun.
We also offer a large football pitch for hire, only 200 m away from the guest house. It is fenced with goals for young sportsmen as well as standard goals available. Will you organise a tournament?

Organising major events is rather not your strength? Never mind! Take advantage of our many years of experience in planning and organising sports training events and camps. We will prepare a complete price offer, including accommodation, meals and other services, tailored to your needs. Make an appointment with us, we will certainly find a common language.

Winter sports

Stay in winter at our pension in the foothills of the Krkonoše Mountains and enjoy an adventure that lingers in memory. Directly behind the pension there is a starting point to enter groomed cross-country ski trails which will take you, through picturesque natural areas, to viewing points to admire the mountain skylines. Also, do not miss the popular circular trail of the illuminated complex of Vejsplachy in Vrchlabí.

Downhill skiing lovers can go to the nearby centres of Benecko, Herlíkovice, Vítkovice-Adrlov or Špindlerův Mlýn, whatever site you choose.

Something for hikers…? It just takes to browse our activity map and take a walk to visit, for example, the village of Studenec.